42. において、にかけては 在～方面

1.～において，～における，～に於いて

①某行为进行的地点，时间（大时间范围）。

②在某状况下…

③在某方面，某领域

オリンピックは東京において行われる【地点】

21世紀（にじゅういっせいき）における最大の問題は何か。

歴史上、江戸時代、人生において..【时间范围】

緊急状態においても、落ち着いて行動する。【状况】

経済界において、彼の名前を知らない人はいないだろう【领域】

不用在日常生活场面

毎日会社においてご飯を食べる

毎日図書館において勉強する

2.～Nにかけては（は不能省略）

主语性能和品质「在～方面」非常优秀。不能负面评价。

主语在该领域里是最好的，暗含在其他方面并不是最好。

①A社の車は、安全性にかけては他社の製品に勝っている。

②勉強はそれほどでもないが、スポーツにかけては彼がクラスで一番だ。

③母は生け花にかけては、プロ級だ。

においてvsにかけては

①在好的方面，において可以互换

あの子は走ることにかけては誰にも負けない

あの子は走ることにおいては誰にも負けない

②在坏的方面，不能用にかけては

×：デザインにかけては、劣っている

〇：デザインにおいて、劣っている